Nie jestem Godzien – Find Me in The River – Cast Of I Still Believe · KJ Apa · JJ Heller

Nie jestem Godzien

tekst/interpretacja/tłumaczenie: Sylwia Piotrowska

 

Znajdź mnie proszę Panie

chociaż wokół mrok

znajdź mnie proszę chociaż

pogubiłam się

 

gdybym mogła wrócić

do tych straconych lat

już bym nie zgubiła

śladów Twoich stóp

 

Znajdź mnie proszę w morzu

moich gorzkich łez

podaj dłoń wyciągnij

i uratuj mnie

i chociaż czuję pustkę

zmarnowanych lat

wiem nie jestem godzien

ale powiedz tylko „Tak”

 

Nigdy nie myślałam

jaką cenę przyjdzie dać

i ile będą znaczyć

zamknięte dla mnie drzwi

a dzisiaj tak jak setnik

skruszona pełna wad

nie jestem godzien Ciebie

lecz proszę powiedz „Tak”

 

znajdź mnie proszę w morzu

moich gorzkich łez

podaj dłoń wyciągnij

i uratuj mnie

i chociaż czuję pustkę

zmarnowanych lat

wiem nie jestem godzien

ale powiedz tylko „Tak”

Find me in The River

Verse  1:
G              C9
Find me in the river
D             G
Find me on my knees
G                       C9
I've walked against the water
D                      G
Now I'm waiting if you please
 
Verse 2:
G                       C9
We've longed to see the roses
D                  G
But never felt the thorns
G                     C9
And bought our pretty crowns
D                  G
But never paid the price
 
Chorus:
C9
Find me in the river
G
Find me there
C9                           G         D
Find me on my knees with my soul laid bare
C9                               G           D
Even though you're gone and I'm cracked and dry
Em                    C9           D     G
Find me in the river, I'm waiting here
 
Verse 3:
G              C9
Find me in the river
D             G
Find me on my knees
G                       C9
I've walked against the water
D                      G
Now I'm waiting if you please
 
Verse 4:
G                  C9
We didn't count on suffering
D                  G
We didn't count on pain
G                            C9
But if the blessing's in the valley
D                        G
Then in the river I will wait
 
Chorus:
C9
Find me in the river
G
Find me there
C9                           G         D
Find me on my knees with my soul laid bare
C9                               G           D
Even though you're gone and I'm cracked and dry
Em                    C9           D     G
Find me in the river, I'm waiting here
 
Solo:
C9  G
C9  G   D
C9  G   D
Em  C9  D  G
 
Chorus:
C9
Find me in the river
G
Find me there
C9                           G         D
Find me on my knees with my soul laid bare
C9                               G           D
Even though you're gone and I'm cracked and dry               
Em                    C9           D     G
Find me in the river, I'm waiting here