Cudowna Łaska – Amazing Grace My Chains are Gone

Cudowna Łaska

tekst/interpretacja/tłumaczenie: Sylwia Piotrowska

 

jak słodko brzmi

dziś łaska twa

odsunąć czas już żal

zgubiłam się

znalazłeś mnie

i przywróciłeś wzrok

 

bezcenny jest

w mym sercu żar

mój strach zamienił w moc

nie boję się

bo Ciebie mam

choć drzwi zamknięte są

 

nie spadnę w dół

w to wierzyć chcę

miłością swą

uniesiesz mnie

mój Pan mój Bóg

Ty prawdę znasz

i w sercu wciąż

nadzieję mam

 

mój ból mój strach

zbyt wiele zła

za które jest mi wstyd

lecz Ty bądź Ty trwaj Ty Siło ma

po kresu moich dni

 

cóż mogę dać

ja marny pył

Byś kochał mnie

byś przy mnie był

zaśpiewam ci

bo tyle mam

mój Pan mój Bóg

nadziejo ma

 

przeminie czas

przeminę ja

przeminie każdy z nas

lecz miłość to

największy dar

i będzie wiecznie trwać.…

Amazing Grace My chains are gone

[Intro]
G D/G G D/G
 
[Verse 1]
G                 Cadd9     G
 Amazing grace how sweet the sound
     G                   D
 That saved a wretch like me
  G                  Cadd9   G
 I once was lost, but now I'm found
    G         D     G
 Was blind but now I see
 
 
[Verse 2]
      G                    Cadd9    G
 ’Twas grace that taught my heart to fear,
    G               D
 And grace my fears relieved;
    G        G/B      Cadd9  G
 How precious did that grace appear,                           
    G      D       G       Cadd9 G
 The hour I first believed!
 
 
[Chorus]
              Cadd9               G
 My chains are gone, I've been set free.
           Cadd9                G
 My God, My Saviour has ransomed me.
           Cadd9           G/B
 And like a flood his mercy reigns.
          Am7   D       G     D/G G D/G
 Un-ending love, amazing grace
 
 
[Verse 3]
    G                 Cadd9   G
 The Lord has promised good to me,
    G               D
 His word my hope secures;
   G       G/B        Cadd9   G
 He will my shield and portion be,
           D      G     Cadd9 G
 As long as life endures.
 
 
[Chorus]
              Cadd9               G
 My chains are gone, I've been set free.
           Cadd9                G
 My God, My Saviour has ransomed me.
           Cadd9           G/B
 And like a flood his mercy reigns.
          Am7  D        G
 Un-ending love, amazing grace
 
              Cadd9               G
 My chains are gone, I've been set free.
           Cadd9                G
 My God, My Saviour has ransomed me.
           Cadd9           G/B
 And like a flood his mercy reigns.
          Am7  D        G
 Un-ending love, amazing grace
 
 
[Verse 4]
    G                  Cadd9      G
 The earth shall soon dissolve like snow,
    G              D
 The sun forbear to shine;
    G                  Cadd9  G
 But God, who called me here below,
    G      D    G     Cadd9 G
 Will be forever mine.
    G      D    G     Cadd9 G
(Will be forever mine)
    G      D    G
(You are forever mine)